viernes, 5 de septiembre de 2008

Los Prólogos

hola lectores, hace unos días estaba en la universidad y fui a comprar un libro que mi profesor de Redaccion Castellana me asignó, que por cierto es de su propia autoria; bajando por el ascensor pensaba sobre que tratará el libro, realmente no estaba muy entusiasmada...no se porque!

Cuando baje y lo compré me sente en la plazoleta a leer un poco pues me quedaban unos minutos libres antes de la proxima clase, lo abri y pense en pasar por alto el prologo porque me lo encontre un poco largo, pero como siempre lo leo decidi darle una hojeada antes de empezar a leer el contenido. Para mi sorpresa el prologo estaba bastante entretenido, incluso me llamó bastante la atención ya que decia lo siguiente :¨[...]Total, nadie lee los prólogos; un prólogo es una sección en el libro que esta, pero no esta[...]¨. Me pareció jocoso y más por el hecho de que yo sin saber por poco y me convertía en una mas de esos que no los leen y como mismo cita el autor : ¨[...] El prólogo se convierte en la oportunidad que le da el escritor a los lectores para que ejerciten la mano en la tarea de pasar las páginas[...]¨ las personas lo pasan por alto sin saber que pueden aprender algo sobre el mismo libro o simplemente para aprender y saber lo que piensan los autores de su propia obra y quizás como en mi caso aprender a valorar esas pequeñas hojas del libro que para el autor son tan importantes y para muchos lectores...insignificantes.


Después de terminar de leer el prólogo y una pequeña parte del cuerpo del libro ya se acercaba la hora de mi proxima clase, me levanté de mi asiento pero esta vez con una enseñanza más de la vida! y es que es como muchos dicen: ¨la mayoria de las veces...en las cosas que nos pudieren parecer insignificantes estan los mas grandes tesoros de la vida¨



________________________________________________________________


hello readers, a few days ago I was in college and went to buy a book that my teacher of Spanish told us to read , which incidentally is his own authorship; while i was going to the library i was thinking about the book, i wasnt very exciting about it... dont know why!

When i got out and bought i set in the square to read a little because I stayed a few minutes free before the next class, and i was thinking of not to read the proloque because what I found it a little too long, but i always read it so i dediced to. To my surprise the prologue was quite entertaining, even called me enough attention as the next :¨[...] well, no one read prologues, a prologue is a section in the book, that is just not in the book[. ..]¨. I thought it was funny and more by the fact that i was going to be one of those who do not read them and miss things like this, even the author said: ¨[...]The prologue becomes an opportunity that gives the writer to readers to exercise their hands in the task of turning pages [...]¨ People overlooked without knowing that they can learn something about the same book or simply to learn and know what the authors think of their own work and perhaps as in my case learn to appreciate these small sheets of the book that for the author are so important and for many readers ... just pages without importance on the book.

After finishing to read the prologue and a small part of the body of the book was already approaching the time of my next class, I got up from my seat but this time with something learned! and it is as many say: "Most of the time ...the things we might appear insignificant could be the greatest treasures of life ¨

Kutenana :)!

No hay comentarios: